Skip to main content
In Legal AI

How AI for Legal Documents Helps Lawyers

Written by
  • Hannah DeFreitas Avatar
    Hannah DeFreitas
4 min read Last Updated: June 13, 2025
Understanding AI for law firms

The legal industry is currently experiencing a shake-up due to the latest advancements in artificial intelligence (AI), especially regarding document management and automation. 

This isn’t just a step up from the usual—it’s a complete game-changer. Niki Black highlights this in her American Bar Association (ABA) article on document automation, stating that “the integration of generative artificial intelligence into legal software tools in the coming months represents more than simply marginal improvements; generative AI capabilities will fundamentally enhance the document assembly process.” 

The evolution of AI for lawyers is setting the stage for a new era in legal work, one in which efficiency and precision are greatly enhanced. So, let’s explore how AI in legal documents is making a real impact in the legal world.

Legal professionals encounter numerous document assembly and management challenges that AI in the legal industry can alleviate. According to the 2024 Legal Industry Benchmark Report, 81% of lawyers state that they use AI to increase productivity. Here’s how AI can be leveraged to address common issues with legal documents:

Problem

Solution

Too much time spent analyzing documents

AI legal document analysis can extract and highlight critical information in seconds, reducing analysis time significantly.

Difficulty finding specific information

Using AI to read legal documents streamlines the process by quickly pinpointing relevant sections.

Inefficient workflows

AI automates repetitive processes, streamlining document workflows and saving time.

Adapting tone for different audiences

AI adjusts tone and style, ensuring documents are tailored to various stakeholders effortlessly.

Repetitive client communication

AI-generated legal documents provide clear drafts and automate follow-ups, minimizing back-and-forth with clients.

Time lost to routine tasks

AI handles formatting, proofreading, and other routine tasks, freeing up time for strategic work.

AI technology can seamlessly integrate into various legal work aspects, enhancing efficiency and accuracy in multiple areas. For example, legal writing with AI can save a lot of time from drafting documents while also catching typos or errors. 

Also, for those new to AI tools, experimenting with free options like ChatGPT can be a great starting point. Explore our article on ChatGPT for Lawyers, to learn how to use it effectively and securely for your legal practice. Here’s a breakdown of how AI contributes to different legal functions.

Brief Drafting and Analysis

Lawyers can use AI for legal writing—ensuring that these documents are comprehensive and specifically tailored to the case at hand. AI does this by suggesting relevant precedents and constructing persuasive arguments. Additionally, AI can analyze previous case outcomes and current laws, providing lawyers with the best foundation for their briefs.

Document Management

In document management, AI tools utilize advanced tagging and categorization systems to efficiently organize and retrieve legal documents. This capability streamlines the search and access process, saving time and reducing the manual effort required to manage large volumes of documents.

AI tools for lawyers can also track changes and control document versions to ensure all team members have current copies. The report indicates that 38% of lawyers use AI for summarizing documents, which further aids in efficient document management.

Document Automation and Assembly

By standardizing the creation of essential legal documents such as contracts, wills, and notices through customizable templates, AI saves time and minimizes the risk of human error. Legal document automation tools ensure documents adhere to the latest laws and regulations automatically, reducing the need for repetitive manual updates. AI for writing legal documents ensures accuracy and compliance with current legal standards. AI-generated legal documents ensure accuracy and compliance with current legal standards. Additionally, 39% of lawyers use generative AI for drafting templates, demonstrating its value in document automation and assembly.

Document Review and Analysis

AI enhances the document review process by quickly identifying key points and potential issues within documents, such as inconsistencies or clauses that require closer scrutiny. Using AI to read legal documents can help manage large sets of documents during litigation or due diligence, where speed and accuracy are paramount. AI legal document analysis can significantly reduce the time spent on document review. According to the same report, 34% of lawyers use AI for editing documents, showcasing its effectiveness in refining and perfecting legal content.   

Selecting the right AI legal document software is critical for enhancing your practice’s efficiency and security. Follow the steps below to ensure you choose a solution that meets your specific needs and integrates well with your existing systems.

  • Understand your needs: Start by identifying your practice’s specific needs and challenges. Are you looking to streamline document generation, enhance document review, or improve document analysis? Knowing your goals will help you narrow down the options.

  • Research and compare options: Explore various tools for functionality and user experience. Request demos or trial periods to evaluate their effectiveness in real-world scenarios.  

  • Consider integrations with your existing tech stack: Check if the software integrates well with your existing tech stack, including email and client management systems, to facilitate document sharing and updates.

  • Consider the provider’s reputation and security: Opt for a provider known for reliability and robust security measures. Look for certifications and security protocols that comply with industry standards to protect sensitive legal information.

MyCase, a leading legal practice management software, recently introduced MyCase IQ—cutting-edge generative AI tailored for the legal industry. Among the features already integrated into MyCase’s daily workflows, MyCase IQ features AI-powered document summarization. This feature enables legal professionals to quickly review and digest key information from lengthy case documents through concise, AI-generated summaries.

In addition to summarization, MyCase IQ offers intelligent text editing tools that help attorneys craft polished, professional communications. These tools assist with grammar and spelling checks, offer style and tone adjustments, and can even organize unstructured text—all within a secure, user-friendly interface.

Looking ahead, MyCase IQ is poised to expand its capabilities with exciting future features like automated draft generation, language translation services, and intelligent task and event generation. These enhancements are currently under development and promise to further simplify how legal documents are created and managed.

AI in document management and creation are transforming the legal profession. By automating routine tasks and enhancing document automation and analysis, AI frees up time for legal professionals to focus on serving clients. 

The power of AI to streamline operations and improve efficiency makes it indispensable for law firms looking to thrive. Staying updated with these advances allows legal practitioners to set the pace in the industry. 

MyCase IQ integrates GenAI into our practice management software, offering tools like Intelligent Document Summary and Text Editing to boost productivity and accuracy.

Explore how MyCase IQ can transform your practice. Book a free demo today!

About the author
Hannah DeFreitas Avatar

Hannah DeFreitasSenior Content Writer

Hannah DeFreitas is a Senior Content Writer for leading legal software brands, including MyCase, Docketwise, CASEpeer, and LawPay—the #1 legal payment processor. She distills industry trends and data into strategic insights that empower legal professionals to streamline workflows, increase revenue, and gain a competitive edge.

Let's revolutionize the way you work

Join lawyers from over 18,000+ firms who trust MyCase to grow their firm while managing their caseload.

No credit card required.